MitSprache
Bild © Caritas Bonn / YouTube
MitSprache - Integration durch Sprachbegleitung für Neuzugewanderte in Bonn
Komm in das Projekt MitSprache
Qualifizier Dich als ehrenamtliche*r Sprachbegleiter*in.
Gemeinsam mit Bonner Studierenden beantworten wir Deine Fragen zu den Themen Studium und Ausbildung:
Was brauche ich (Zeugnisse, Zertifikate)?
Welche Hilfe gibt es (Stipendien, Förderprogramme)?
Wie funktioniert ein Studium oder eine Ausbildung in Deutschland?
Aktuelle Termine
Für Studierende
Im Juni 2025 findet das Seminar an den folgenden Terminen an der Uni Bonn statt:
- Dienstag, 10.06., von 09:00 bis 17:30 Uhr
- Mittwoch, 11.06., von 09:00 bis 17:30 Uhr
- Donnerstag, 12.06., von 09:00 bis 17:30 Uhr
- Freitag, 13.06., von 09:00 bis 17:30 Uhr
Für Anmeldungen wendet Euch an andreas.fischer@uni-bonn.de.
Anmeldung auch über basis möglich.
Für Neuzugewanderte
Im Juni 2025 findet das Seminar an den folgenden Terminen an der Uni Bonn statt:
- Dienstag, 10.06., von 13:30 bis 17:30 Uhr
- Donnerstag, 12.06., von 13:30 bis 17:30 Uhr
- Freitag, 13.06., von 13:30 bis 17:30 Uhr
Bei Fragen und zur Anmeldung melde Dich bei uns unter mitsprache@uni-bonn.de.
Ziele und Zielgruppe
Das MitSprache Modul richtet sich an Bonner Studierende, die sich ehrenamtlich für Sprachbegleitung qualifizieren möchten, sowie an neuzugewanderte Menschen, die sich für ein Studium oder eine Ausbildung in Deutschland interessieren.
Die Ziele des Moduls sind:
- Studierende als ehrenamtliche Sprachbegleiter:innen zu qualifizieren, in dem sie im Sinne des „Service Learnings“ Wissen und Kompetenzen zur Situation von neuzugewanderten Menschen in Deutschland und zur Unterstützung beim Lernen von Deutsch als Zweitsprache erwerben.
- Begegnung und Austausch zwischen Studierenden und neuzugewanderten Menschen, die sich für Studium oder Berufsausbildung interessieren, zu ermöglichen.
Über das Modul
MitSprache ist ein Modul der Philosophischen Fakultät der Universität Bonn, das vom Referat für Studium und Lehre des Dekanats in Kooperation mit dem Caritasverband für die Stadt Bonn angeboten wird. Entwickelt wurde das Modul im Jahr 2016 für Studierende der Philosophischen Fakultät. Aufgrund der großen Nachfrage von Studierenden und dank der Unterstützung der Philosophischen Fakultät, der Uni-Stabsstelle für Chancengerechtigkeit und Diversität, des Bonner Caritasverbandes und anderer Kooperationspartnern kann das Angebot seit dem Sommersemester 2021 von Studierenden aller Fakultäten belegt werden.
Inhalt und Aufbau des Moduls
Das Modul setzt sich aus einer Seminar- und einer Praxisphase zusammen. Die Seminarphase gestalten die Studierenden gemeinsam mit den Neuzugewanderten. Das Engagement in der Praxisphase wird von den Studierenden geleistet. In der Seminarphase erwerben die Studierenden sprachdidaktische Basiskenntnisse im Bereich „Deutsch als Zweitsprache“ sowie soziokulturelles Hintergrundwissen zu den Themen Migration und Flucht. In Zusammenarbeit mit Neuzugewanderten erarbeiten sie gemeinsam die Themen Studium, Ausbildung und Beruf und werden außerdem für den Umgang mit unterschiedlichen Diskriminierungsformen sensibilisiert. Die anschließende Praxisphase dient dazu, die im Seminar erworbenen Kompetenzen in Form von ehrenamtlichem Engagement umzusetzen. Dies kann entweder beim Caritasverband für die Stadt Bonn e.V. oder bei einer anderen Wohlfahrtsorganisation oder gemeinnützigen Initiative erfolgen. Für die erfolgreiche Teilnahme an Seminar- und Praxisphase können 6 ECTS angerechnet werden. Alternativ kann die Teilnahme über im Rahmen des Zertifikats für Interkulturelle Kompetenz angerechnet werden. Mehr Informationen dazu auf der Seite des Zertifikats.
Begleit - und Thementreffen
Es werden in Zusammenhang mit dem Modul MitSprache Begleit- und Thementreffen während des Semesters angeboten. Die Begleittreffen dienen als Erfahrungsaustausch für ehemalige Teilnehmer:innen des Moduls. Die Thementreffen bieten Studierenden des Moduls die Möglichkeit sich in den Bereichen Deutsch als Zweitsprache und Flucht und Migration weiterzubilden.
Nähere Informationen zu den nächsten Begleit- und Thementreffen erhalten Sie nach Teilnahme am Seminar per Mail.
Film- und Fotohinweis
Die Koordinierungsstelle für Service Learning lässt im Rahmen der Seminare Fotos anfertigen, die im Rahmen ihrer Öffentlichkeitsarbeit im Internet, in Printmedien und auf Social Media-Kanälen veröffentlicht werden können. Bitte sprechen Sie uns an, falls Sie nicht fotografiert oder gefilmt werden möchten. Wir entfernen den entsprechenden Inhalt umgehend. Bei Rückfragen: service-learning@uni-bonn.de
Ihr Ansprechpartner:
Andreas Fischer (er/ihm)
Koordinator für das Programm MitSprache – Integration durch Sprachbegleitung für Neuzugewanderte
Adresse
Dekanat der Philosophischen Fakultät
Referat für Studium und Lehre
Rabinstr. 8
53111 Bonn
